Izravno i neizravno pražnjenje
Svatko tko sam obrađuje svoje otpadne vode, a zatim ih ispušta u prihvatni plovni put, mora se pridržavati propisa o kvaliteti vode. Ovo prvenstveno služi za zaštitu vode.
U pravilu se radi o industrijskim tvrtkama čija je otpadna voda toliko zagađena da je tvrtka sama prerađuje i nakon potpune obrade otpadnih voda sama ispušta u odgovarajuću vodenu površinu, takozvanu prihvatnu vodu. Takve se tvrtke stoga nazivaju izravnim pražnjenjem.
Ali vlasnici malih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda također su izravni ispuštači. Za njih se kao mjera zaštite voda primjenjuju brojni propisi koje tvari i u kojim količinama pročišćena otpadna voda može sadržavati. Vlasnik malog uređaja za pročišćavanje otpadnih voda također mora redovito provjeravati i dokumentirati poštivanje ovih propisa.
Propisi o kvaliteti vode
Propise o tome koje su tvari prisutne i u kojoj mjeri donosi odgovarajuća općina. Nisu ujednačeni u cijeloj državi. To je zato što je kvaliteta vode u prihvatnoj vodi odlučujući kriterij za određivanje koje tvari i u kojim količinama podnosi odgovarajuće vodno tijelo. Ovo bi također trebalo spriječiti dugotrajnu štetu na flori i fauni.
Propisi za neizravne prazne
Neizravni ispuštači dopremaju svoje otpadne vode u pročistač otpadnih voda. Tamo se prerađuje i tek potom ispušta u prihvatnu vodu povezanu s uređajem za pročišćavanje kanalizacije.
Za neizravne pražnjenje postoji samo nekoliko propisa koje tvari mogu biti sadržane u otpadnim vodama. U kući obično nema problematičnih kemikalija. Čak i manja industrijska i obrtnička poduzeća uglavnom ne proizvode otpadne vode koje sadrže tvari koje je teško razjasniti.
Za tvrtke koje rade s uljima i mastima mora biti dostupan takozvani separator masti. Time se sprječava ulazak velike količine masti i ulja u uređaj za pročišćavanje otpadnih voda jer ometaju rad.
U nekim slučajevima operater uređaja za pročišćavanje otpadnih voda može izdati granične vrijednosti za određene tvari ako rad uređaja za pročišćavanje otpadnih voda može postati manje ekonomski ili tehnički problematičan zbog određenih količina tvari. Takva su ograničenja tada obično propisana statutom otpadnih voda dotične općine.
Nizozemski popis
U Nizozemskoj postoje obvezujuće granične vrijednosti za otpadne vode, koje su također određene zakonom. Posljednje određivanje dogodilo se 1994. godine. Takozvani "nizozemski popis" nije pravno obvezujući u Njemačkoj, ali pruža granične vrijednosti koje se također koriste kao referenca u ovoj zemlji.
Popis navodi takozvane vrijednosti inverzije za određene tvari (I vrijednost), kao i referentne vrijednosti (S vrijednosti). Međutim, u usporedbi s Njemačkom, vrijednosti I za određene tvari su znatno veće.
Na primjer, popis definira granične vrijednosti za:
- arsen
- slobodni i vezani cijanidi
- Teški metali
- Toluen i ksilen
Te se vrijednosti mjere s jedne strane u tlu, a s druge strane u podzemnoj vodi. Ako su vrijednosti previsoke, intervencija je u Nizozemskoj obavezna. U Njemačkoj također postoji intervencija u slučaju prekomjernih vrijednosti tla ili podzemnih voda, ali ne izričito na temelju popisa.