Mjerne jedinice za tvrdoću vode
U praktičnom području kućanstva uvijek se navodi trajna tvrdoća vode. To je važno jer privremena tvrdoća vode daje značajno različite vrijednosti.
Njemački stupnjevi tvrdoće
Mjerna jedinica koja se još uvijek koristi u Njemačkoj je takozvani njemački stupanj tvrdoće (° dH). Ova se jedinica temelji na sljedećem izračunu:
1 ° dH odgovara točno 10 mg otopljenog CaO u jednoj litri vode iz slavine. Daje se samo sadržaj kalcija, a ostali zemnoalkalijski metali nisu uključeni u izračun.
Sadržaj MgO može se posebno odrediti uz njemački stupanj tvrdoće. Međutim, u mnogim slučajevima to nije učinjeno.
Točne informacije
Točni podaci, kako je propisano zakonom, uzimaju u obzir sve zemnoalkalijske metale koji se nalaze u vodi. Stoga se mora uključiti i sadržaj magnezija. Označava takozvanu ukupnu tvrdoću vode sa stupnjem tvrdoće vode.
Prema SI jedinicama primjenjivim u području tehnologije i prirodnih znanosti, specifikacija mora biti izražena u mmol / l.
Francuski stupnjevi tvrdoće
Francuski stupnjevi tvrdoće (° fH) najčešće su korištene mjere ne samo u Francuskoj, već i u Švicarskoj. Izračunavaju se na drugačiji način.
Ostale jedinice
U zemljama engleskog govornog područja uobičajene jedinice su ili stupnjevi tvrdoće na engleskom (° e) ili ppm CaCO3. Međutim, oni nisu od značaja za njemačko govorno područje.
Pretvaranje jedinica u jednu drugu
Njemački i francuski stupanj tvrdoće ne mogu se točno pretvoriti u mmol / l. Mogući fluktuirajući sadržaj ostalih zemnoalkalijskih metala, koji u pravnom smislu pridonose ukupnoj tvrdoći, onemogućuje točan izračun.
Otprilike, međutim, može se pretpostaviti da 1 ° dH odgovara oko 0,1783 mmol / l za većinu voda, 1 ° fH odgovara oko 0,1 mmol / l.
Kategorije razina tvrdoće vode
- meka voda (do 1,3 mmol / l ili 7,3 ° dH)
- srednje tvrda voda (1,3 do 2,5 mmol / l ili 7,3 ° dH do 14 ° dH)
- tvrda voda (2,5 do 3,8 mmol / l ili 14 ° dH do 21,3 ° dH)
- vrlo tvrda voda (preko 3,8 mmol / l ili preko 21,3 ° dH)
savjeti i trikovi
Za točnu specifikaciju tvrdoće vode mora se upotrijebiti ispitni postupak koji od početka daje ispravnu jedinicu.